2023年1月15日，在漫天纷飞的瑞雪中，两节C70满载车厢在重车拨车机的牵引下缓缓移入翻车机，车厢被翻车机紧紧包裹，液压系统推动转子翻转，120吨煤炭倾泻而下倒进下方的煤斗中，输煤各系统给煤机、皮带机、管带机全程联动运行，将列车中的煤炭顺利、高效的输送到中天钢铁的储煤仓中，整套系统重载联调一次完成。在上海铁路局车辆段的见证下翻车机同步顺利通过国内权威机构中车青岛四方车辆研究所的现场检测，重载联调顺利完成和翻车机成功通过验收标志着南通市通州湾新出海口的首台C型双支点翻车机在洋吕铁路上顺利建成、投运。

进入11月份以来，东灶港站物流配套项目翻车机安装现场所有参建单位上下同心，各司其职，不畏苦累，开启“三班倒”、“白+黑”施工模式，保障安装现场不停工不缺人，虽然任务重，时间紧，但所有参建人员都没有退缩，使出了浑身的解数去完成交办的每项任务，真正做到了全力以赴、确保工期，高质量、高标准、高效率完成了此次安装以及联调任务。此次翻车机的验收顺利通过，也打破了多项国内记录，翻车机设备安装仅用37天就完成了平常需要4个月才能完成的任务，在国内乃至国际上开创了翻车机设备安装的最快记录。

在抢进度的关键时刻，监理部对于质量、安全等方面的管理也没有放松，多措并举严抓现场监管不放松，通过严格把关翻车机、管带机等设备安装过程中各项技术措施的落实，筑牢安全生产防线，严把“现场关”，坚持“安全生产，重在现场”的工作思路，全天候现场安全盯控，严查各类安全措施落实，为输煤系统调试成功提供了有力保障。

供稿： 程雪婷

审核： 沈 祺